L'inauguration des travaux, tout nouveau Land Rover Range Rover évoquent fait ses débuts mondiaux public au Salon de l'Automobile de Paris 2010.
Dr Ralf Speth, directeur général, Jaguar Land Rover, a déclaré: "C'est une période excitante pour notre entreprise que nous continuons d'élargir notre gamme avec cette toute nouvelle addition à la Range Rover line-up Non seulement le Land Rover Range Rover évoquent. augmenter notre part de marché à travers le monde, mais il témoigne de notre engagement à la construction durable, les produits encore hautement souhaitable. "
Dr Speth a poursuivi: «Le évoquent aide à définir un nouveau segment de la prime VUS compacts qui sont plus sportif et élégant, il fait une déclaration forte sur la direction future de la marque Range Rover et aura un puissant appel émotionnel à une gamme très large. des acheteurs de voitures haut de gamme. "
Le Land Rover Range Rover évoquent a transformé le concept-car LRX très applaudie dans la réalité, fidèlement capturer l'esprit de sa conception cross-coupé historique.
Fidèle à la marque Range Rover, le livre évoquent sans effort les niveaux de prime de l'artisanat, luxe et de performance, mais sous cellophane dans un ensemble plus compact.
Le plus léger et plus économe en carburant Range Rover jamais, l'évoquent démontre l'engagement de la marque à la durabilité environnementale, ce qui porte sub-130g/km capacité de CO2 à la classe SUV haut de gamme.
Range Rover de Land Rover évoquent (2011)
Phil Popham, directeur général de Land Rover, a déclaré: "Le révolutionnaire, tout nouveau Range Rover évoquent prend la marque sur de nouveaux territoires passionnants hautement pertinentes et contemporaines, l'évoquent fera appel à un tout nouveau groupe de clients qui peuvent ne pas avoir pris en considération. un Range Rover avant.
"Pour ce produit hautement distinctif, nous avons choisi un nom distinctif. Le tout nouveau Land Rover Range Rover évoquent sera vendu dans plus de 160 pays dans le monde entier et son nom sera instantanément reconnaissable à travers les frontières linguistiques et culturelles à travers le monde. Évoquent implique exclusivité et suscite des émotions, et a une aura sophistiqué qui s'harmonise parfaitement élégance urbaine de la voiture ", at-il ajouté.
Dr Speth a continué:. "Ce véhicule a été dessiné, conçu et sera fabriqué au Royaume-Uni, permettant la création de plus de 1.000 emplois dans notre usine de Halewood multi primé dans le Merseyside Cette augmentation de l'emploi, couplée avec le fait que plus de 80 pour cent du Range Rover évoquent la production est prévu pour l'exportation, sera un support fantastique pour l'économie du Royaume-Uni. "
Évolution de la gamme Rover,
Le tout nouveau Land Rover Range Rover évoquent s'inspire directement du concept-car LRX, qui a attiré une renommée mondiale pour sa nouvelle interprétation passionnante de repères Range Rover classique du design.
Un design intelligent en collaboration avec l'ingénierie méticuleux a permis l'esprit du concept LRX à se transformer en réalité sans pour autant compromettre la base des valeurs Rover Range de luxe d'intérieur, la performance raffinée et capacités tout-terrain.
Gerry McGovern, directeur de Land Rover, a déclaré: «Le Range Rover évoquent marque une évolution audacieuse du design Range Rover en adoptant de nouvelles interprétations des indices Range Rover classique du design et de rester fidèle aux valeurs de base du Range Rover.
«Avec sa ceinture de caisse montée dramatique, un épaulement musclé sur toute la longueur de la voiture, et un cône caractéristique de la ligne de toit flottant, la évoquent adopte un profil très dynamique avec une allure puissante et sportive."
Repousser les roues aux quatre coins de la voiture contribue à donner sa position volontariste. Les passages de roues sont larges, mais doucement intégrée dans le corps, tandis que les coins soigneusement sculptés réduisent considérablement visuelle de la voiture avant surplombs et à l'arrière.
Impeccablement conçu intérieur de luxe
Derrière son apparence dramatique, le Land Rover Range Rover évoquent offre aux clients une cabine de luxe impeccablement conçu, intégrant les matériaux de haute qualité et un design élégant attendus d'un intérieur Range Rover.
Gerry McGovern a poursuivi: «Le fort, l'architecture simple de la cabine est évident avec l'intersection en gras entre les éléments solides horizontale du tableau de bord et les lignes puissantes verticale de la console centrale."
Unique dans le segment des SUV compacts, l'évoquent permet aux clients de spécifier une cabine luxueusement aménagée, avec un cuir souple de qualité et admirablement adaptée, couture double aiguille offrant une finition de luxe pour presque toutes les surfaces du tableau de bord, les portes et les sièges.
En revanche gras à l'arôme réconfortant et souple se sentent des cuirs naturels, finitions en métal authentique de fournir une série de substitution, met en évidence. Froide au toucher et joliment conçu, les finitions en métal sont un rappel tactile et visuelle de la qualité supérieure intérieur.
Le tableau de bord, logé sous un habitacle compact incurvé, ajoute à la sensation prime, sportif de l'intérieur. Les cadrans jumeaux ont une jolie forme à trois dimensions avec des morceaux, des chapelets lumineux et aiguilles, et sont profondément enfoncés dans les logements circulaires fini avec jantes chromées.
Total confort et de praticité
Le pilote adopte une position basse de salon que dans l'une des Range Rovers plus, offrant une plus sportifs se sentent, mais en conservant le commandement important Position de conduite. Le résultat est plus généreux que marge est traditionnellement dans les salons de nombreuses activités sportives, en dépit de la ligne de toit coupé low-profile.
Les conducteurs qui prennent leur Range Rover hors-route évoquent seront rassurés de savoir que, en plus de garde au sol extrêmement généreux, la voiture a un angle de franchissement nettement meilleure, angle d'approche et l'angle de départ que d'autres VUS compacts premium.
Dynamique et sans effort, la performance raffinée
Land Rover ingénieurs ont développé le Range Rover évoquent pour fournir aux clients une expérience de conduite poli qui combine la manipulation dynamique et sportive avec, des performances sans effort et de raffinement.
Murray Dietsch, directeur des programmes de Land Rover, a déclaré: «Nous avons réglé le châssis de l'évoquent et électriques Direction assistée (APES) pour offrir une direction précise et souple à basse vitesse, ce qui rend la voiture agile et agréable à conduire dans la ville. Comme l'évoquent est plus léger, avec un faible encombrement, il réagit rapidement et positivement aux commandes du conducteur à des vitesses plus élevées, veiller à ce que les conducteurs enthousiastes se voient offrir la souplesse qu'ils veulent d'une voiture. "
Ce personnage attachant et sportives n'a pas été réalisé au détriment du confort dureté ou de pauvres et de raffinement. Adaptive Dynamics utilisations avancées MagneRide amortisseurs ™ qui offrent un excellent compromis de confiance, maniabilité et souple, tour contrôlé. La suspension offre un contrôle encore plus serré du corps, à la manipulation flatter et plus nettes réponses.
Comme un vrai Range Rover, le livre le évoquent tous les temps, la capacité de tous de la surface qui est une caractéristique de la marque. En commun avec ses frères et sœurs plus, le nouveau modèle offre formidable potentiel tout-terrain, renforcé par la dernière version du système de l'entreprise signature terrain ResponseTM.
Le évoquent sera le premier Range Rover d'offrir aux clients un choix entre la norme, à temps plein, intelligent, système de quatre roues motrices, qui offre des performances exceptionnelles et une traction sur toutes les surfaces, et une faible émission de carbone, deux roues option d'entraînement pour l'économie de carburant encore renforcée.
La gamme de motorisations turbo-up offre une performance lisse et souple. Les clients peuvent choisir à partir de la mise à jour complète turbodiesel de 2,2 litres avec 150 ch 190PS ou dérivés. La version à quatre roues motrices combinées avec les 150 ch de 2,2 litres offrira jusqu'à une 50mpg impressionnant et 145g/km de CO2. Les 240 ch sur l'état de l'art-nouveau, 2,0-litre moteur à essence Si4 combine l'injection directe d'essence, la turbocompression et double calage variable des soupapes pour l'agrément de conduite exceptionnel et la consommation de carburant.
Murray Dietsch a poursuivi: «L'état de l'art, quatre cylindres, les moteurs turbocompressés allient raffinement six cylindres et les performances avec des chiffres d'économie de carburant pouvant aller jusqu'à 58mpg et les émissions de 130 g / km de CO2 sous Ces chiffres impressionnants ont été obtenus. par l'engagement de l'équipe de développement de produit à livrer un produit compact et poids efficace, sans compromis sur la durabilité et la robustesse. "
Sérieux sur la viabilité
Le Land Rover Range Rover évoquent envoie un puissant message que la marque est déterminée afin de fournir des nouveaux produits qui ne sont pas seulement souhaitable, mais aussi beaucoup plus durable.
verte pouvoirs de la nouvelle voiture souches à partir d'une approche globale pour réduire son impact environnemental tout au long du cycle de vie du produit, du développement et de fabrication, en passant par l'usage des clients et de recyclage en fin de vie.
Alors que la évoquent offre le luxe haut de gamme et des performances clients attendent d'un Range Rover, il démontre également les niveaux d'efficacité et de responsable de la conception qui en font une des voitures les plus durables de sa catégorie.
innovations de produits clés qui déterminent ses performances écologiques:
Format compact - à 4350 mm, le Range Rover est de 430 mm évoquent plus courte qu'une Range Rover Sport
technologies léger - matériaux de pointe utilisés dans tout le corps et le châssis
Efficace groupe motopropulseur - l'état de l'essence de l'art et les moteurs diesel, avec des caractéristiques à haut rendement telles que l'injection directe et stop-start
Technologies à faible émissions de CO2 - y compris électriques Direction assistée (APES), la tarification intelligente de régénération et de transmissions optimisées
Disponibilité de l'avant-roues motrices - réduire le poids et la réduction des pertes transmission
Le recyclage et la réutilisation - maximiser l'utilisation de matériaux durables et recyclables, ainsi que l'optimisation de recyclage en fin de vie
Le résultat est un Range Rover qui établit de nouveaux standards dans le segment des SUV compact premium pour l'économie de carburant et les émissions de CO2, le diesel à deux roues motrices capable de CO2 de 130g/km une sous exceptionnelle.
Typiquement évoquent
Land Rover designers et ingénieurs ont développé toute une série de traits distinctifs et innovateurs, afin d'assurer le Range Rover évoquent se démarque de la foule.
L'éclairage joue un grand rôle dans l'attrait distinctif évoquent l'. Première pour attirer l'attention est la signature graphique puissant dans les feux avant en cours d'exécution, créé par une technologie innovante de la lumière LED lame. Un graphique similaire est répété dans les feux arrière à DEL, avec leur conception de bijoux comme des pétales 3D.
L'approche de la voiture durant la nuit et vous verrez aussi un véhicule graphique audacieux aux côtés de la porte d'entrée, éclairé par "feux de flaque d'eau» qui brillent sur les miroirs.
Plus touche spéciale vous accueillir quand vous entrez dans la voiture. Les affichages à l'intérieur prennent vie avec une chorégraphie animée séquence de démarrage, tandis que le levier de vitesses automatique rotative complète le «salut», comme on se lève en silence dans la main du conducteur.
LED d'éclairage ambiant fournit un éclairage sophistiqué et précis à l'intérieur de la cabine, une gamme de couleurs peuvent être choisies par le conducteur en fonction de leur humeur. Sélectionnez le mode dynamique, cependant, et un jeu de couleurs rouge sportives remplit l'intérieur ainsi que les cadrans des instruments et affichage de l'ensemble.
Pour compléter la gamme de fonctionnalités, le premier toit panoramique jamais monté sur un Range Rover peut être spécifié, offrant un panorama sur tout l'horizon qui contribue à rendre chaque voyage une occasion spéciale.
Il ya trois principaux thèmes la conception des véhicules, dont chacune a son propre caractère, le traitement extérieur et soigneusement coordonnée paquet intérieur. Les trois thèmes sont:
Pure - combinant l'extérieur superbe concept-car avec un intérieur élégant et propre dans des couleurs neutres pour mettre en évidence les purs, des formes simples de l'architecture de la cabine. Soft-touch, matériaux enroulée sur le contraste important avec les surfaces en métal brossé réel garniture en aluminium.
Prestige - Range Rover de luxe ultime, combinant un extérieur sur mesure qui inclut unique, roues de 19 pouces et pétillant de détails métalliques avec un intérieur indulgent qui est presque entièrement gainé de cuir. Luxueux couleurs à deux tons sont embellis par cuir de première qualité, coutures à double aiguille et du vrai bois et des finitions en métal.
Dynamic - extérieur audacieux avec pare-chocs roues de 20 pouces et uniques, des seuils, la calandre et tuyaux d'échappement pour un plus affirmée, la position de confiance. Contrastant la couleur du toit et le becquet est une option sans frais, tandis que l'intérieur offre une prime de sports environnement plus sombre avec des taches de couleur de contraste lumineux, avec sièges en cuir perforé et le sport unique détaillant.
Riche de technologies prime
Les avantages évoquent de la même sélection complète des dernières technologies comme le Range Rover plus, en termes de contrôles, de la connectivité, le confort et la commodité pour tous les occupants.
De la roue motrice, le Range Rover évoquent se distingue par un système soigneusement conçu des contrôles et des affichages qui combine un design élégant, mise en page épurée, l'état de fonctionnalité de pointe et une facilité de première classe, de l'utilisation.
Au cœur du système de contrôle est Range Rover très applaudie, de huit pouces, écran haute-définition à écran tactile avec ses graphiques nets et simples, structure de menu intuitive. L'affichage est disponible avec la technologie innovante à double point de vue, de sorte que le conducteur et le passager peuvent afficher le contenu totalement indépendant.
clients Tech-savvy obtenir la connectivité ils exigent un ensemble complet qui comprend Bluetooth utilisation mains libres de téléphone mobile et le streaming audio, ainsi qu'une gamme de USB et entrées auxiliaires pour iPod et autres appareils portables.
Le évoquent est le premier Range Rover à offrir à couper le souffle systèmes de son nouvel outil développé en partenariat avec le haut de gamme spécialiste de l'audio Meridian. L'offre de prime de Meridian est une 825W, le système 17-haut-parleur qui offre le summum de la performance de son surround.
D'autres caractéristiques à la disposition des clients Land Rover Range Rover évoquent notamment:
Park Assist de stationnement parallèle automatisée
système de surveillance des angles morts
Surround Système de caméra avec cinq appareils photo numériques, y compris un système de marche arrière
Full double zone de contrôle automatique de la température, avec une installation climatique Timed parc chauffe
Du disque dur système de navigation
DAB / FM / AM / tuners Sirius, avec disque dur virtuel multijoueur 10xCD
Lecture numérique et la télévision satellite et DVD
paquet de divertissement aux places arrière, avec des écrans vidéo de huit pouces, écouteurs sans fil numérique et l'écran tactile de contrôle à distance
Système de télédéverrouillage et le hayon alimenté
phares adaptatifs avec projecteur auto trempage
Pare-brise chauffant, sièges avant et le volant
Vendu dans plus de 160 marchés à travers le monde à partir de l'été 2011
Le Range Rover évoquent seront fabriqués dans l'usine multi primé à Halewood dans le Merseyside, Royaume-Uni. La voiture a été conçue pour tous les marchés mondiaux, et seront mis en vente dans plus de 160 pays dans le monde de l'été 2011.
Phil Popham, a déclaré: "Le lancement de la évoquent Range Rover est un important pas en avant pour la marque Range Rover Cette voiture révolutionnaire apporte un nouvel enthousiasme et la pertinence de la marque, mais reste fidèle aux valeurs de luxe haut de gamme et des performances qui ont fait de Gamme. Rover comme un succès durable au cours des 40 dernières années. "
Une conception révolutionnaire
Le tout nouveau Range Rover évoquent a transformé le concept LRX en réalité, marquant une évolution audacieuse du design Range Rover, et fournir à ses clients avec un contrat, primes et hautement souhaitable SUV.
Un révolutionnaire et originale cross-coupé, les captures évoquent - presque au millimètre près - le superbe design du concept LRX. Avec ses lignes de pointe et sportif, profil dynamique, le Land Rover Range Rover évoquent crée un nouveau segment d'une prime coupé tout-terrain.
Gerry McGovern, directeur de Land Rover a déclaré: «L'accueil extrêmement positif dans le monde entier pour le concept LRX en 2008 nous a fait déterminé à développer une voiture de série qui a capturé l'esprit même passionnant à partir du concept, cependant, et en essayant de le transformer en un. pratique et la réalité de production souhaitables, a été un énorme défi pour nos designers et ingénieurs, mais qui ont embrassé avec une énergie impressionnante et la passion. "
Classique des Range Rover, avec une interprétation nouvelle et audacieuse
L'extérieur audacieux évoquent les fonctionnalités intéressantes de nouvelles interprétations des indices Range Rover classique du design, y compris le capot clamshell signature, le toit flottant et la position du solide «roue-à-chaque coin.
Contrairement aux précédentes Range Rover, le évoquent adopte un profil très dynamique avec ses ceinture de caisse montée dramatique, un épaulement musclé sur toute la longueur de la voiture, et un cône caractéristique de la ligne de toit flottant. La conception graphique créé en gras par le coin exagérée de la ligne de fenêtre est accentuée par des piliers noirs.
Repousser les roues aux quatre coins de la voiture contribue à donner sa position déterminée; les passages de roues sont larges, mais doucement intégrée dans le corps. Les coins soigneusement sculptés réduisent considérablement visuelle de la voiture avant surplombs et à l'arrière.
Le design avant-bout, fait une déclaration puissante de l'identité du Range Rover avec le gras horizontal graphique créé par la grille perforée de deux bars et phares distinctifs.
Le boîtier élégant dégage un fort sentiment de qualité supérieure avec ses précise, étanche à la pression des lignes, la suppression des détails comme les ouïes du capot et des fentes latérales, et la qualité des bijoux comme le front mince et feux arrière à LED d'éclairage de leur signature et effilée lame grappes d'indicateurs.
«L'exécution de la conception va provoquer une forte réaction émotive. Son style unique attirera une nouvelle génération de Range Rover clients qui n'ont jamais considéré comme un SUV avant, comme les acheteurs coupé prime qui souhaitent faire une déclaration audacieuse", a ajouté McGovern.
Moderne et intérieur haut de gamme sportive
L'intérieur de l'évoquent prend la forte, l'architecture propre et matériaux de première qualité d'un Range Rover classique, et les applique de façon plus moderne et sportive.
Comme dans Range Rover plus grande, la pièce maîtresse de la cabine est l'intersection entre les éléments en gras solides horizontale du tableau de bord et les lignes puissantes verticale de la console centrale.
Les concepteurs ont également pris inspiration dans les formes élégantes de l'intérieur concept LRX, capturant la pente dramatique de la console centrale et les lignes pures et élégantes du tableau de bord. La conception conserve domaine du concept de rangement sous la pente caractéristique de la console, la structure ouverte en écho les thèmes de la légèreté et l'efficacité se trouvent ailleurs dans la voiture.
La qualité exquise et de l'artisanat des matériaux est mis en évidence par le très contemporain, le traitement de nettoyer les surfaces intérieures, y compris le traitement d'eau des bouches d'aération et volet roulant horizontal dans la console centrale.
Abrité sous un habitacle compact incurvé, le tableau de bord renforce le sport, se sentir prime de l'intérieur. Les cadrans jumelles ont une forme expressive trois dimensions avec des morceaux chapelets lumineux et aiguilles, et sont enfoncés dans la ville sportive logements circulaires fini avec jantes chromées.
Un verre plein option toit panoramique fixe renforce le sentiment de chambre et de la liberté dans l'habitacle étonnamment spacieux, les inondations à l'intérieur de lumière naturelle.
Gerry McGovern a expliqué: "Le luxe, style contemporain à la cabine est le complément parfait à l'extérieur du véhicule concept Les matériaux raffinés et de l'artisanat, et le pur, design élégant, vous dire que c'est un vrai Range Rover intérieur, mais avec. une saveur plus sportive. "
Range Rover artisanat, et Range Rover matériaux
Le livre évoquent Gamme niveaux Rover de qualité et de l'artisanat dans les moindres détails de la voiture. Une attention particulière a été accordée à ne sélectionner que les meilleurs, matériaux de première qualité, et l'application de ces matériaux avec goût et soin.
Peut-être l'exemple le plus visible est la finition luxueuse enveloppé du tableau de bord supérieur. modèles de la série High utilisation cuir haut de gamme Windsor - très doux cuirs de haute qualité qui ont été triés sur le volet pour leur toucher exceptionnel et l'apparence - impeccablement finie à la main avec coutures à double aiguille.
Le fascia mi-section est également gainés de cuir, ce qui, de concert avec le cuir somptueux de garniture sur les panneaux de porte et des sièges, crée l'ambiance de luxe ultime. Au total, plus de 10m2 de cuir - l'équivalent de plus de trois cuirs pleine - est tenu de remplir chaque véhicule. Chaque aspect de la couture, même jusqu'à la taille et la forme de l'aiguille, est également précisé par des experts Range Rover, pour garantir une finition irréprochable, à chaque fois.
Même sur les modèles où le cuir n'est pas spécifié, le tableau de bord est toujours enveloppé d'un de première qualité, doux au toucher matériau texturé avec coutures à double aiguille, pour une expérience intérieure somptueuse.
En revanche gras au cuir opulent et surfaces douces au toucher, visuel fort met en lumière sont fournis par des finitions en métal faisant foi, sur la bande horizontale sur le fascia, l'entoure à l'évent de contrôle, et les éléments de frappe courbes de chaque côté de la console centrale. Froide au toucher et joliment conçu, les finitions en métal sont un rappel tactile et visuelle de la qualité supérieure intérieur.
L'attention aux détails minutieux dans tous les aspects de la construction du Range Rover évoquent peut également être illustré par les milliers d'heures de travail consacrées à l'impasse sur la façon dont toutes les parties visibles s'emboîtent, assurant une qualité irréprochable et la cohérence de la finition.
Prendre le LRX Concept dans la réalité
Le Land Rover Range Rover évoquent est totalement fidèle au style de la superbe Concept LRX, de susciter son design presque au millimètre près.
Pendant le processus de développement, le maintien de l'intégrité de la conception LRX a été la priorité absolue, et conduit à l'adoption de nouvelles technologies et solutions d'ingénierie intelligentes afin de maintenir l'apparence concept-car.
Certaines des caractéristiques qui ont contribué à préserver la conception LRX Concept comprennent:
structure toute nouvelle carrosserie et les berceaux de suspension, offrant l'élégant, le profil bas du LRX tout en offrant un excellent espace intérieur et la position de commande traditionnelle élevées de conduite, avec le Voyage de roue complet requis pour le confort sur route et hors route
Adoption des aciers au bore ultra-haute résistance dans le A-et B-piliers de conserver le profil ultra-mince des piliers sans compromettre la résistance ou la sécurité
optimisation détaillée de l'emballage intérieur, y compris positions de pédale, la hauteur du réservoir de carburant et les structures de porte pour livrer généreux dégagement pour les jambes intérieur et l'espace libre tout en conservant la ligne de toit coupé faible
Intégrer les antennes de radio dans le spoiler arrière, afin d'éviter la pose d'antennes extérieures
design innovant avec un confort total et l'aspect pratique
Le paquet de véhicules fournit avec succès un mélange unique de style coupé et capable géométrie hors route et la garde au sol. L'intérieur offre un hébergement de qualité pour les passagers et les bagages, tout en conservant les éléments essentiels de la Range Rover classique commandement Position de conduite.
Gerry McGovern a déclaré:. "Le Range Rover évoquent vous donne vraiment le meilleur des deux mondes - concept car semble associé à un confort au jour le jour et l'aspect pratique de sa cabine spacieuse trompeuse à sa profondeur, le tronc accueillir, c'est une voiture qui est parfaitement adapté au mode de vie de nos clients occupé et actif. "
Assis un peu plus faible que dans l'un des plus grands Range Rover, le conducteur adopte une Sports Position de conduite surélevée, qui offre une plus sportifs se sentent, mais conserve la sensation important de contrôle et de commande. Le résultat est une marge plus généreux que l'on retrouve traditionnellement dans les salons de nombreuses activités sportives, en dépit de la ligne de toit coupé profil bas.
Les conducteurs qui prennent leur Range Rover hors-route évoquent seront rassurés de savoir que, en plus de garde au sol extrêmement généreux, la voiture a un angle de franchissement nettement meilleure, angle d'approche et de l'angle de départ de VUS autre prime.
PREMIUM STAGE DE PILOTAGE
Le tout nouveau Range Rover évoquent a été conçu et fabriqué pour offrir aux conducteurs un équilibre finement jugé de la dynamique de conduite sportive, une performance réceptive et sophistication.
Cette expérience de conduite polie est fidèle aux valeurs de la marque Range Rover, mais ajoute un caractère plus dynamique et sportif qui est conforme à la promesse excitante de l'évoquent de design audacieux et concept-car.
David Mitchell, chef du Programme Ingénieur, a expliqué:. "Étude de marché indique que la clientèle cible plus jeune pour cette voiture un caractère plus favorable conduite sportive Cela nous a encouragés à offrir une dynamique de conduite avec un plus attrayant et plus connectés sentir, sans perdre l'équilibre et raffinement qui est une caractéristique importante de la marque Range Rover. "
Engager une dynamique de conduite sportive et
Atteindre le caractère désiré dans la dynamique nécessaire évoquent une évolution de l'ADN Range Rover. À partir de la dynamique de conduite du Range Rover Sport, qui a un ADN similaire à une berline sport de luxe, Range Rover dynamique spécialistes mis à offrir une conduite plus agile et branché.
objectifs particuliers ont été d'augmenter la précision de direction et de l'agilité à basse vitesse, de sorte que la voiture était plus réactif et agréable à conduire dans des conditions typiques de la conduite urbaine.
Bien plus léger le poids de l'évoquent, le centre plus compact et moins empreinte de gravité ont permis d'atteindre un caractère plus agile, les changements techniques clés ont été nécessaires pour obtenir les réponses requises.
Gamme ingénieurs Rover d'abord concentré sur l'optimisation de la rigidité de la structure des systèmes de châssis et le corps, suivi de mise au point minutieuse des éléments de suspension et électriques Direction assistée (APES) du système.
À partir de la suspension entièrement indépendante - avec à long Voyage bobine suspendue entretoises avant et arrière - révisé géométrie de la suspension arrière a été adoptée pour relever le centre de roulis arrière.
Le rapport variable système sensible à la vitesse APES a été à l'écoute pour des réponses immédiates autour de la position en ligne droite, et une précision, le caractère linéaire. Pour améliorer la précision et la rétroaction, la crémaillère de direction est solidement monté sur le berceau avant.
Bien que ces changements livré une plus grande agilité, de la manipulation évoquent a des réponses qui restent flatteurs et prévisible, sans réactions nerveuses.
Pour s'assurer que le évoquent conservé l'équilibre et la stabilité qui est typique des systèmes à longue portée-Voyage suspension Rover, les ingénieurs à l'écoute de la voiture de conserver le même confort de conduite encore connecté de la Range Rover Sport, avec un excellent contrôle des mouvements du corps et de faibles niveaux de corps de cylindre.
Cette mise au point minutieuse des bagues de suspension et des amortisseurs à ressort et a assuré le caractère de l'évoquent de plus sportif n'a pas compromis confort et raffinement.
Adaptive Dynamics
Range Rover clients évoquent la possibilité de spécifier un état de l'art-nouveau Adaptive Dynamics fonctionnalité avancée qui utilise MagneRide ™ continue amortisseurs variables.
Avec les amortisseurs ™ MagneRide - qui sont plus généralement montés sur des voitures de haute performance sportive - le système Adaptive Dynamics offre un équilibre optimal entre confiance, agilité et une souplesse, rouler bien contrôlée.
MagneRide amortisseurs ™ offrent réglages d'amortisseur réglable en continu de soft (confort) et dur (sports) extrêmes, et fonctionner en utilisant un liquide spécial d'amortissement qui contient des particules magnétiques. Lorsqu'il est soumis à un champ magnétique, le fluide devient plus visqueux, ce qui augmente l'amortissement.
Par rapport à un amortisseur conventionnel variable continu des soupapes à base de MagneRide ™ peut modifier les paramètres de registre beaucoup plus rapidement et possède une large gamme de fonctionnement, offrant la dynamique plus stable et plus confiant.
Le système Adaptive Dynamics surveille les mouvements du véhicule au moins 1000 fois par seconde, réagir aux commandes du conducteur ou d'une route quasi instantanément pour donner plus de contrôle et de minimiser le roulis, offrant un équilibre, rouler à plat. Le système peut même détecter des conditions hors route, et d'optimiser l'amortissement en conséquence.
Les conducteurs peuvent également sélectionner un mode dynamique via le système Terrain ResponseTM, qui modifie les paramètres de registre pour apporter un contrôle encore plus serré du corps, à la manipulation flatter et plus nettes réponses.
Toutes les conditions météorologiques, toutes les capacités de la surface
Comme un vrai Range Rover, le livre le évoquent tous les temps, la capacité tout-surface qui est une caractéristique de la marque. En commun avec ses frères et sœurs plus, le nouveau modèle offre formidable potentiel hors route, qui est renforcée par le système de l'entreprise signature terrain ResponseTM.
La norme de transmission à quatre roues motrices est un système innovant à temps plein intelligent qui varie de façon continue l'avant / arrière répartition du couple entre l'aide d'un couplage centre de commande électronique Haldex pour offrir une adhérence optimale et d'équilibre pour les conditions de conduite actuelles.
Le coupleur Haldex a été spécialement calibré pour répondre aux évoquent le caractère souple et réactive dynamique, et de s'assurer qu'elle offre une expérience amusante à conduire à toutes les vitesses.
Pour les clients qui ne nécessitent pas de Range Rover capacité légendaire tout-terrain, un modèle à deux roues motrices est disponible qui fournit la consommation de carburant encore meilleure. Le système à deux roues motrices a été soigneusement optimisé pour offrir la même souplesse et la manipulation amusante à conduire que le modèle à quatre roues motrices.
Responsive tout-turbo groupe motopropulseur line-up
Le Land Rover Range Rover évoquent dispose d'une ligne du moteur tout-turbo-up avec un choix de l'État de l'essence de l'art et des unités de puissance diesel. Les deux motorisations essence et diesel sont remarquablement raffinée, un rendement solide et coupleux avec une puissance amplement suffisante en réserve.
Ces moteurs de technologie évoluée se taisent et détendu lors de la croisière à la vitesse, mais sont à l'écoute pour offrir une expérience agréable, note sportive au cours de conduite sportive plus. Les moteurs sont jumelés avec des transmissions à six vitesses sophistiquée et efficace - automatique que pour le moteur à essence, automatique ou manuel et pour le diesel.
240 ch de 2,0 litres Si4 Moteur essence
les modèles essence caractéristique de l'état de l'art nouveau réduit 240PS moteur de 2,0 litres Si4, qui allie raffinement six cylindres et la performance avec l'économie de carburant à quatre cylindres.
Les dernières technologies du groupe motopropulseur - y compris un système de turbocompression, haute pression d'injection de carburant directe et double calage variable des soupapes - sont combinés pour fournir l'agrément de conduite exceptionnel, avec un rendement bas de gamme très forte et une très large gamme de puissance coupleux.
Le système de Si4 de combustion très efficace, il permet de réaliser d'importantes réductions dans la consommation de carburant et les émissions de CO2: l'unité réduite de 2,0 litres réductions d'émissions de CO2 de jusqu'à 20 pour cent par rapport aux grandes traditionnels moteurs à essence des capacités de la même puissance.
Le moteur compact tout en aluminium à quatre cylindres est également nettement plus légers que les moteurs conventionnels avec une sortie similaire. Par exemple, l'unité Si4 240 ch de 2,0 litres pèse environ 40 kilogrammes de moins de Land Rover 233PS de 3,2 litres du moteur i6.
Autres technologies pour les moteurs clés incluent un générateur de sons Mahle pour un riche, note puissant moteur lors des accélérations fortes, une tôle unique fabriqués collecteur d'échappement (pour accélérer le warm-up et une réduction des émissions), optimisé la conception à faible frottement avec des traitements spéciaux pour les segments de piston et poussoirs, et un système de gestion de l'état de l'art électronique.
arbres d'équilibrage Twin et un moteur optimisé construction entièrement en alliage d'assurer raffinement supérieure avec des performances régulières, sophistiquée.
190PS/150PS de 2,2 litres turbo diesel
Diesel modèles évoquent présentera les dernières turbodiesel de 2,2 litres, disponible en 190PS (SD4), 150 ch (TD4) et 150 ch à haute économie (ED4) produits dérivés, qui offre un excellent équilibre de solides performances à couple élevé, le raffinement impressionnant et de carburant exceptionnelle économie.
La gamme de 2,2 turbodiesel a été entièrement mis à jour pour fournir de l'énergie beaucoup plus, une courbe de couple très large, plus les niveaux de bruit et de diminuer les émissions de CO2. Plus de 60 pour cent des composants sont soit tout nouveau ou sensiblement modifiés.
La puissance du moteur sophistiqué appareil est équipé d'injection haute pression à rampe commune avec injecteurs piézo-électriques, une turbine à géométrie variable (VNT) turbocompresseur, un système de turbulence variable et un système de gestion moteur amélioré pour l'efficacité de combustion optimale.
Très faible niveau de bruit et de finesse impressionnante sont atteints grâce à des technologies comme un bloc à double paroi du cylindre et deux arbres d'équilibrage.
Les innovations introduites dans la dernière version comprend de nouveaux injecteurs à faible bruit, un turbo refroidi à l'eau pour améliorer les performances, réduit la friction du piston pour une efficacité optimisée, le système EGR de nouvelles particules inférieures, composants de moteur plus léger, un fonctionnement plus rapide de la bougie, et le renforcement des mesures NVH.
Voiture avec une transmission manuelle disposent d'une fonction Stop-Start pour réduire la consommation de carburant et les émissions de CO2 par une période supplémentaire de huit pour cent.
Jumelé avec sa transmission M66 manuelle à six rapports, la version SD4 réalise également l'économie de carburant exceptionnelle et des émissions de CO2, avec une production de CO2 de 149g/km.
Pour le summum de la performance à faible intensité carbonique, les clients peuvent spécifier une voiture manuelle à deux roues motrices avec la haute-économie ED4 variante du moteur, de livrer un de CO2 de 130g/km de première classe, sous.
Raffinés et harmonieux qualité sonore
Gamme ingénieurs Rover ont demandé une attention méticuleuse au moindre détail afin de s'assurer que l'évoquent affiche une qualité sonore raffiné et harmonieux dans toutes les conditions de conduite.
Les technologies innovantes, y compris des simulations informatiques de pointe et laborieux optimisation à l'aide d'État d'outils d'analyse de pointe comme sophistiquées caméras acoustiques, ont été utilisés pour repérer et éliminer tous les sons indésirables.
L'essence turbocompressé de pointe et des unités diesel sont à la fois par nature calme et lisse, mais en outre une optimisation soignée du moteur installations a permis de réduire les niveaux sonores du groupe motopropulseur à des niveaux meilleurs de sa catégorie. Toutes les sources de bruits indésirables ont été isolés ou éliminé, résultant en une qualité sonore raffiné à travers la plage de fonctionnement.
Le bruit du vent a été minimisé par l'analyse de dynamique des fluides computationnelle, et exhaustive des essais en soufflerie. Les domaines clés, tels que la forme des miroirs du pilier et de portes, ont été optimisés très tôt dans le processus de développement.
Une stratification pare-brise acoustique spécial, tel qu'il est utilisé sur le Range Rover plus, réduit davantage le bruit du vent et aide aussi à éliminer à haute fréquence du bruit de combustion.
Le bruit routier dans les évoquent a été entièrement géré par l'utilisation de rigide, léger en alliage de composants de suspension, ainsi que des buissons soigneusement optimisée. Ces fonctionnalités de travail en collaboration avec extrêmement rigide points d'attache de suspension au sein de la coque et appliquées avec précision pulvérisé matériau d'isolation, de réduire encore davantage NVH.
Tous les autres sons de fonctionnement dans la voiture, de fermeture de la porte sons les bruits faits par les commutateurs et les moteurs, ont été analysées et affinées au cours du processus de développement pour créer une qualité audio haut de gamme et harmonieux pour tous les occupants.
David Mitchell a déclaré: «Il était essentiel que le Range Rover évoquent répond aux mêmes normes de raffinement que les modèles plus grands dans le line-up Lorsque les pilotes d'expérience du nouveau modèle, ils reconnaîtront la caractéristique Range Rover qualités de performance détendue et sans effort et. l'environnement intérieur tranquille. "
Performance durable
Le tout nouveau Range Rover évoquent envoie un puissant message que l'entreprise est sérieux au sujet de la durabilité, et déterminés à offrir des produits qui sont à la fois pertinente et hautement souhaitable.
En tant que petit, plus léger et plus efficace Rover Range nouvelle, l'évoquent répond au besoin croissant des consommateurs pour des véhicules plus respectueux de l'environnement.
Alors que la évoquent offre les niveaux de prime de clients luxe et de performance attendre d'un nouveau Range Rover, il démontre également le genre de l'efficacité et la responsable de la conception qui en font une des voitures les plus durables de sa catégorie.
David Mitchell a déclaré:. "Les pouvoirs plus verte de l'évoquent Range Rover souches à partir d'une approche globale pour réduire son impact environnemental, et pas seulement pendant l'utilisation du client, mais dans tout le cycle de vie de la voiture Cette approche globale de la vie nous permet de considérer les meilleures façons de minimiser l'empreinte carbone globale, en tenant compte du développement, de fabrication et de recyclage en fin de vie, de sorte que nous pouvons faire le plus intelligent, la plupart des décisions durable "
Le plus petit jamais Range Rover
La première étape dans la création d'un Range Rover plus durable était de le rendre plus petit. À l'instar du concept LRX, le Range Rover évoquent est le plus petit Range Rover jamais, l'emballage le même niveau de luxe et de technologie, mais sous cellophane dans un encombrement beaucoup plus compacte et efficace.
Malgré sa présence imposante sur la route, à 4.350 mm de long, l'évoquent est un 430mm massive plus court que le Range Rover Sport, et avec son toit coupé dramatique, elle se situe plus bas 180mm trop. L'efficacité de l'empreinte de l'évoquent peut aussi être démontrée par comparaison de la taille d'une berline moyenne typique.
Un petit véhicule est un véhicule plus durable, et la taille compacte de la Land Rover Range Rover évoquent a aidé les ingénieurs à réduire son poids, d'améliorer les performances aérodynamiques et de réduire la quantité de matériaux nécessaires pour le produire.
L'architecture plus efficace crée également la possibilité de bénéficier de léger, réduit à haut rendement à essence à quatre cylindres turbocompressé et les moteurs diesel, ce qui entraîne non seulement des performances supérieures, mais aussi pour réduire au minimum la consommation de carburant et les émissions de CO2.
Il est à noter que l'empreinte de pas compacte évoquent n'a pas été réalisé au détriment des vertus traditionnelles Range Rover. La voiture conserve généreux dégagement pour les jambes intérieur et l'espace libre, un coffre très pratique, plus fortement la géométrie capable tout-terrain et une garde au sol.
Les matériaux de pointe poids léger
Gain de poids a été un objectif primordial dans le développement de l'évoquent Range Rover, et les ingénieurs ont appliqué une série de matériaux légers de pointe pour faire de ce léger Range Rover jamais, avec des poids à partir de seulement 1600 kg.
La réduction du poids crée un cercle vertueux, le poids plus léger que dans un domaine de la voiture, il est possible d'introduire des composants plus légers dans un autre, et ainsi de suite. Comme les gouttes de poids dans l'ensemble, les performances s'améliorent et la consommation de carburant et les émissions de CO2 peuvent être considérablement réduits.
technologies d'économie de poids peuvent être trouvés dans la coque et le châssis de la évoquent Range Rover, y compris:
structure optimisée corps en acier avec plus de 18 pour cent de bore / Aciers à haute résistance dans les principaux domaines porteurs
ailes avant en plastique et l'assemblage hayon
hotte en aluminium et panneaux de toiture
faisceau de magnésium voiture croisée
Aluminium bras avant de contrôle inférieure et avant / articulations de suspension arrière
Les petites économies de poids ont été atteints par des décisions d'ingénierie intelligentes dans tous les domaines de la voiture, allant d'un pare-brise plus mince avec la stratification acoustique et des roues plus légères en alliage de poids, de structures de sièges légers soudés au laser et optimisé pulvérisé les matériaux d'isolation.
Service voitures bénéficier de l'introduction de la toute nouvelle légère, réduit 240 ch du moteur 2.0-litre Si4, qui pèse environ 40 kg de moins que Land Rover i6 moteur avec une puissance similaire.
Pour le final dans le gain de poids, les deux-roues motrices Land Rover Range Rover évoquent est 75 kg plus léger que la version quatre roues motrices, et délivre l'économie de carburant supérieure et les émissions de CO2 pour les clients qui n'ont pas besoin de quatre roues motrices tous -capacité de terrain.
motorisations à haut rendement énergétique
L'état de l'essence de l'art et les moteurs diesel proposés à la évoquent Range Rover ont été complètement optimisé en utilisant la dernière technologie de groupe motopropulseur pour offrir une efficacité de carburant exceptionnelle et de minimiser les émissions de CO2.
La toute nouvelle légère, réduit moteur 2,0 litres essence Si4 emploie la dernière génération de pression de haute technologie à injection directe, avec turbocompresseur à faible inertie et twin de chronométrage indépendantes variable des soupapes, de créer un système de combustion d'une efficacité exceptionnelle.
Par rapport aux moteurs de plus grande capacité avec une puissance similaire, le moteur Si4 nouveaux peut réduire les émissions de CO2 de jusqu'à 20 pour cent.
Pour les clients diesel, le moteur turbodiesel dernière TD4 a été entièrement mis à jour pour parvenir à une consommation réduite de carburant et les émissions de CO2, avec 60 pour cent de tous les composants soit-nouveaux ou considérablement modifiés.
Le TD4 nouvelles fonctionnalités à haute pression d'injection à rampe commune avec injecteurs piézo-électriques, d'un turbocompresseur à géométrie variable, un système de turbulence variable et un système de gestion moteur amélioré pour l'efficacité de combustion optimale.
L'économie de haute 150PS ED4 version dispose d'un système d'injection de carburant complètement recalibré avec des taux réduits de débit de carburant pour l'efficacité énergétique accrue.
Sur les voitures diesel avec une transmission manuelle, l'évoquent devient le premier Range Rover à offrir une fonction Stop-Start, qui réduit la consommation de carburant et les émissions de CO2 par une période supplémentaire de huit pour cent.
modèles automatique bénéficier de l'AW dernière génération F-21 six la vitesse de transmission, qui a été révisé en profondeur pour améliorer son efficacité opérationnelle, y compris l'optimisation train, avancées de commande de ralenti, et l'adoption de fluide de viscosité faible transmission.
Élimination des inefficacités
Gamme ingénieurs Rover ont rigoureusement éliminé les pertes parasitiques de tous les domaines de l'évoquent, pour s'assurer que la voiture offre la plus basse consommation de carburant possible.
Bien qu'une grande partie de l'effort a porté sur le groupe motopropulseur, des améliorations significatives ont été réalisées dans la voiture. Les principaux domaines d'attention inclus:
Châssis - introduction de l'énergie électrique de direction assistée (APES), et l'adoption de pneus à faible résistance au roulement
Électrique - système de récupération de charge intelligente pour capter l'énergie gaspillée lors de la décélération du véhicule, et l'utilisation de la brume de détection pare-brise chauffant
Intérieur - utilisation de compresseurs d'air embrayage dans le système de climatisation
la conception du corps - réduit la traînée aérodynamique à travers une surface frontale plus petite et l'optimisation détaillée
Moteurs essence et diesel - la réduction des frottements internes du moteur au travers du revêtement à faible friction
Boîte de vitesses automatique - optimisation de train, avancées de commande de ralenti, l'adoption de fluide de viscosité faible transmission
Boîte de vitesses manuelle - adoption de fluide de viscosité faible transmission
Driveline - introduction de deux-roues motrices en haute-économie ED4 version
Lancement de deux roues motrices
Le évoquent innove en étant le premier Range Rover à offrir la possibilité de
deux roues motrices pour les clients qui ne nécessitent pas de légende de la marque capacités tout-terrain, mais qui souhaitent réduire leur empreinte carbone grâce à la consommation de carburant et de réduire encore les émissions de CO2.
La disponibilité de deux-roues motrices renforce les pouvoirs vert de la Land Rover Range Rover évoquent, et met en évidence l'efficacité accrue et responsable de conception qui en font une des voitures les plus durables de sa catégorie.
Contribuer à une réduction de poids de 75kg supplémentaires et l'amélioration de l'efficacité globale transmission, la version deux roues motrices permet au Range Rover évoquent pour atteindre de première classe, les émissions de CO2 de 130g/km de sous.
Le modèle de 130 g / km en deux roues motrices sous caractéristiques de la haute économie ED4 150 ch du moteur diesel, diesel et fournit aux clients une alternative convaincante aux concurrents hybride.
Maximiser l'utilisation de matériaux durables
Dans le cadre de l'effort global visant à minimiser l'impact écologique de la voiture, le Range Rover évoquent a été conçu pour maximiser l'utilisation de matériaux plus durables.
Les matériaux recyclés ont été utilisés chaque fois que possible. Chaque voiture consomme 16 kg de matière plastique recyclée, de détourner plus de 1.100 tonnes de plastique des sites d'enfouissement au cours de la durée de vie de la voiture.
Pièces avec des matières recyclées comprennent: garniture de toit, housses de sièges, console centrale, doublures de passage de roue, filtre à air, ventilateur de refroidissement et de conduits d'air capot,, côté sous plateaux, tablette, capot moteur et boîte de subwoofer.
Matériaux de haute qualité naturelle et renouvelable, telles que le cuir, le coton, le carton et le caoutchouc, sont largement utilisés, d'un montant de 21 kg de matériel dans chaque véhicule. Les principaux exemples incluent les quantités généreuses de cuir utilisé sur les sièges, planche de bord et les encadrements de porte, et des matériaux naturels utilisés dans les tapis et l'isolation du corps.
Certaines des innovations notables dans l'utilisation de matériaux recyclés comprennent:
de haute qualité Morzine tissu garniture utilisée sur la tête d'affiche et des piliers est entièrement produit à partir de polyester recyclé provenant de bouteilles recyclées et de fibres. Utilisation de matériaux recyclés pour ce tissu résultats dans un 66 pour cent inférieur à la demande d'énergie et de 54 pour cent inférieur à l'empreinte carbone lors de la production.
modèles de la série Pure fonction du Dinamica sophistiqués ® matériau de garniture qui utilise 100% de polyester recyclé dans sa construction. Le matériel recyclé provient principalement à partir de déchets post-consommation, de sorte que chaque voiture utilise l'équivalent de 35 bouteilles en plastique remplies de taille. Comparé avec le polyester vierge, la production de la fibre de polyester recyclé nécessite 64 p. cent moins d'énergie et a une empreinte carbone de 60 pour cent inférieur.
finitions authentiques intérieur en métal utilisé sur tous les modèles sur la console centrale et la bande fascia sont produites à partir d'aluminium recyclé à 95%, réduisant de manière significative les besoins en énergie dans la production.
TECHNOLOGIES ROVER RANGE
Le tout nouveau Range Rover évoquent a été conçu et fabriqué pour offrir à ses clients avec la même gamme complète de technologies de qualité qu'ils attendent d'un vrai Range Rover, juste sous cellophane dans un ensemble plus compact.
Pour maximiser le contrôle, le confort et le plaisir à bord pour le conducteur et les passagers, l'évoquent est emballé avec une multitude de technologies souhaitable et intuitive qui sont normalement associés à beaucoup plus grande, des modèles plus coûteux.
La gamme unique de prime de Land Rover Range Rover équipement comprend les dernières technologies pour les contrôles, la connectivité, le confort et la commodité, y compris certaines caractéristiques signature hautement distinctif et original et étonnant nouveau haut de gamme des systèmes audio Meridian.
David Mitchell a déclaré: «Le évoquent l'offre complète Range Rover expérience, mais emballé dans un plus petit, plus accessible voiture Bon nombre des nouveaux clients seront plus jeune, les acheteurs tech-savvy, dont les attentes seront dépassées avec la riche diversité de la prime. caractéristiques qui rendront la propriété un réel plaisir. "
Smart, des commandes intuitives
De la roue motrice, le Range Rover évoquent se distingue par un système soigneusement conçu des contrôles et des affichages qui combine un design élégant, mise en page épurée, l'état de fonctionnalité de pointe et de première classe, la facilité d'utilisation.
Au cœur du système de contrôle est Range Rover est beaucoup plus acclamé de huit pouces d'affichage haute définition à écran tactile avec son style épuré et graphique élégante et simple, la structure des menus très intuitive.
Le grand huit pouces tactile à l'écran assure le contrôle primaire et système d'affichage pour un large éventail de fonctionnalités, y compris audio, vidéo, de navigation et de téléphone. Les graphiques à l'écran ont été rectifié de précision, donnant l'impression de boutons en trois dimensions, magnifiquement éclairée avec du chrome détails subtils.
Avec moins de lignes de l'information, la dernière génération de l'écran a été conçu pour la facilité d'utilisation améliorée avec de plus gros boutons et une plus grande séparation. Simple dur touches de chaque côté de l'afficheur pratique des raccourcis vers les écrans les plus couramment utilisés, tels que Home, Audio / Vidéo, Nav et téléphone.
L'écran de huit pouces peut également être spécifiée avec la technologie Dual View innovantes. Cela permet au conducteur et passager avant pour afficher le contenu totalement indépendant, de sorte que, par exemple, le passager peut regarder un DVD pendant que le conducteur suit les instructions de navigation en route.
En complément de l'écran tactile, un écran couleur de cinq pouces entre les deux cadrans instrument présente l'information primaire concernant les véhicules, tels que les niveaux de température et de carburant, position du train, terrain ResponseTM mode, et le régulateur de vitesse / d'information en descente.
Autres contrôles très intuitive comprennent les cadrans CVC simplifiée, deux interrupteurs à bascule à cinq directions sur le volant, et un système très sophistiqué de contrôle vocal qui prévoit «Say What You See" invites de l'affichage de l'ensemble pour aider le conducteur d'entrée les commandes nécessaires.
Connectivité transparente
Tech-savvy clients apprécieront les capacités d'un Etat-exhaustive of-the-art package de connectivité, ce qui leur permet de bénéficier des avantages d'une grande variété de dispositifs portables et les téléphones portables lorsqu'ils voyagent dans la voiture.
Utilisation mains libres de téléphone mobile est activé par la connectivité Bluetooth, qui permet à un appareil compatible à communiquer avec le système de la voiture de téléphone intégré. Le téléphone peut être contrôlé par les huit pouces à écran tactile ou les commandes au volant, et le système télécharge automatiquement les contacts du répertoire plus tard, de sorte que de faire un appel est simple et sûre.
Le Land Rover Range Rover évoquent prend également en charge le streaming audio Bluetooth, de sorte que les clients peuvent profiter de la musique stockée sur leur téléphone, ou tout autre appareil portable Bluetooth, via le système audio de la voiture.
connectivité essentiels pour les iPods et autres lecteurs MP3 ou clés USB est fourni par une gamme complète de données, dont une connexion iPod direct, prises USB et une entrée auxiliaire. Les fonctions de l'iPod primaire peut être facilement contrôlé grâce à l'écran de huit pouces à écran tactile.
Typiquement évoquent
Pour compléter le style novateur de l'extérieur, Range Rover designers et les ingénieurs ont veillé à l'évoquent a une foule d'autres technologies distinctif qui apportent une touche supplémentaire de refroidir à l'expérience de propriétaire.
L'éclairage joue un grand rôle dans l'appel spécial évoquent l'. Première pour attirer l'attention est la signature graphique puissant dans les feux avant en cours d'exécution, créé par une technologie innovante de la lumière LED lame. Un graphique similaire est répété dans la superbe LED feux arrière, avec leurs bijoux comme trois dimensions la conception de pétales.
L'approche de la voiture durant la nuit, et vous verrez aussi un véhicule graphique audacieux aux côtés de la porte d'entrée, éclairé par "feux de flaque d'eau», qui brillent sur les miroirs.
Plus touche spéciale vous accueillir quand vous entrez dans la voiture. Les affichages à l'intérieur et d'éclairage ambiant prennent vie avec une précision chorégraphié animés séquence de démarrage, avec une série de graphiques complexes. Sur les voitures automatique, le levier de vitesses en aluminium élégant solide rotation complète le «salut», comme on se lève en silence dans la main du conducteur.
LED d'éclairage ambiant fournit un éclairage subtil et précis à l'intérieur de la cabine, avec une gamme de couleurs qui peut être choisi par le conducteur en fonction de leur humeur. Sélectionnez le mode dynamique, cependant, et un jeu de couleurs rouge sportives remplit l'intérieur ainsi que dans les cadrans des instruments et affichage de l'ensemble.
Pour compléter la gamme des sensations, le premier toit panoramique jamais monté sur un Range Rover peut être spécifié, offrant un panorama sur tout l'horizon qui contribue à rendre chaque voyage une occasion spéciale.
L'énorme panneau de verre libre a une teinte sombre élégant, avec un traitement de surface spécial à offrir un degré élevé de protection solaire. Lorsque l'ombre supplémentaires ou la vie privée est nécessaire, un soleil en tissu store électrique avec un revêtement réfléchissant solaire peut être étendue sur toute la surface du toit.
Ultimate écoute et de visionnage de plaisance
Pour les audiophiles, l'évoquent est le premier Range Rover à offrir à couper le souffle systèmes de son nouvel outil développé en partenariat avec les spécialistes de Meridian, un leader mondial dans les technologies audio et traitement numérique du son.
Ce niveau de Meridian technologie audio est exclusif à la prochaine génération de Range Rover, et promet une qualité sonore qui correspond à des systèmes de l'entreprise d'accueil haut de gamme.
Le évoquent est disponible avec deux systèmes haut de gamme de son méridien. Un puissant 380W arrangement 11 haut-parleurs est proposé en standard, tandis qu'un haut de gamme 825W système 17 haut-parleurs avec son surround complet est disponible en option. Les deux offrent des super forte, la qualité de son limpide et leurs sorties de puissance de pointe sont fondées sur les 0,2 pour cent Distorsion harmonique totale avec bruit (THD + N) de notation.
amplificateurs état de l'art incorporer Meridian la dernière technologie de traitement numérique pour assurer parfaitement optimisé la qualité du son, tandis que les deux systèmes sont équipés de haut-parleurs de marque Meridian à haut rendement avec des aimants néodyme légers de terres rares pour une clarté exceptionnelle et dynamique.
Range Rover et les spécialistes de Meridian audio ont également appliqué la sophistiqués Meridian TriField ® surround mise en scène de la technologie, ainsi que Dolby Pro Logic IIx et DTS Neo: 6, enfin Audyssey MultEQ XT système de réglage audio, qui corrige les imperfections numérique créé par l'environnement de la cabine pour générer des mesures précises , enveloppante, et le son sans distorsion à toutes les places.
Pour compléter les options de divertissement, le Range Rover évoquent est également disponible avec TNT et satellite, la lecture de DVD, un disque dur virtuel 10 multijoueur CD, et DAB / FM / AM / tuners Sirius avec un système d'antennes performances jumelles.
Pour les passagers du siège arrière, il ya un paquet de divertissement complète qui propose plein d'écrans vidéo de huit pouces dans les appuis-tête avant, une dédiée commande par écran tactile à distance, et l'état de l'art numérique infrarouge casque sans fil offrant des superbes DVD-niveau qualité sonore.
Éliminer le stress au volant
Le Range Rover est équipé évoquent avec la dernière génération des technologies intelligentes d'assistance au conducteur pour aider à rendre la vie au volant plus sécuritaire et sans stress que possible dans encombrées aujourd'hui les conditions de conduite.
Les technologies clés incluent:
Park Assist - appliquée pour la première fois dans un Range Rover, cette technologie automatisée aide les conducteurs à se garer leur voiture dans serrés places de stationnement en milieu urbain. Le évoquent dispose d'un système de dernière génération qui peuvent se garer dans un espace très court (seulement 1,2 fois la longueur de la voiture); en cas de besoin, le système permet au conducteur de shuffle avant et en arrière pour atteindre un poste de stationnement optimale.
Une fois le système a identifié une place de parking à l'aide de ses capteurs à ultrasons, le système dirige automatiquement la voiture en place tandis que le conducteur actionne l'accélérateur, de frein et d'embrayage. graphiques informatifs et les messages sont affichés dans l'écran de cluster, pour guider le conducteur à chaque étape de la manœuvre.
Blind Spot Monitoring - Le système avertit le conducteur lorsque son véhicule entre caché zones d'angles morts de chaque côté du véhicule. Deux capteurs radar sophistiqués montés dans le pare-chocs arrière de surveiller les deux côtés de la voiture, et le système s'allume un voyant dans le rétroviseur correspondant lorsqu'un véhicule pénètre dans une zone tache aveugle. Le système est optimisé pour fonctionner à basse vitesse couramment rencontrés en milieu urbain ou sur les autoroutes congestionnées.
Surround Système de caméra - Une des caractéristiques marquantes de Range Rover, le système utilise cinq appareils photo numériques, discrètement placé autour de la voiture, offrant un niveau 360, vue en temps réel de la zone environnante sur l'écran tactile à l'écran. Le conducteur peut afficher les images des caméras de manière indépendante ou en combinaison, selon les exigences dans les conditions de conduite actuelles. La caméra arrière peuvent être utilisés pour aider à attelage et le dételage des remorques. La caméra hayon est également conçu pour fonctionner indépendamment dans le cadre du système de caméra de recul, qui présente l'image de la caméra sur l'écran tactile, avec des graphismes spéciaux superposées pour voir la trajectoire actuelle du véhicule et la distance de tout objet fixe.
Adaptive / Phares Auto-Trempage - Le évoquent est disponible avec des phares au xénon avec une fonction d'adaptation qui suit les courbes de la route, et fournit un éclairage supplémentaire dans les virages serrés. Une fonction d'auto-trempage détecte la luminosité ambiante et la présence de la circulation venant en sens inverse, et commute automatiquement entre feux de route et de croisement.
confort et de commodité
Ces petites touches supplémentaires peuvent faire une réelle différence pour le confort et le bien-être lors de la conduite au jour le jour, et le Land Rover Range Rover évoquent offre une généreuse sélection de caractéristiques bien pensées et utiles qui aident à rendre la propriété un vrai plaisir.
Le confort et la commodité technologies comprennent:
contrôle du climat Programmer - Le évoquent est disponible avec commande à deux zones climatiques complètement automatique, qui comprend une installation de chauffe-Park qui permet à la voiture pour être pré-chauffée ou refroidie au besoin. La minuterie peut être réglée en utilisant un calendrier périodique de 7 jours, ou comme un événement unique de 16 jours à l'avance.
écran avant chauffants, les sièges et roues - Pour les froids matins d'hiver, l'évoquent offre la commodité et la sécurité d'un écran avant chauffants, ainsi que le confort de réglage individuel des sièges avant chauffants et une jante de roue de direction chauffée.
Système de télédéverrouillage et alimenté hayon - Le Range Rover système Smart Key permet de télédéverrouillage et démarrage. Le hayon offre alimenté ajouté pratique quand ils sont chargés de sacs de shopping, et peut être ouvert à distance en utilisant la clé.
système de navigation sur disque dur - La dernière génération de lecteur de base dur du système de navigation par satellite est disponible dans les évoquent, et disposent de fonctionnalités avancées, y compris des indications virage par virage dans l'affichage de l'ensemble.
ENGINEERING ROVER RANGE
Le tout nouveau Range Rover évoquent a été conçu, développé et testé selon les mêmes normes rigoureuses que les modèles plus grands dans le Range Rover line-up.
Plus de 40 ans d'expertise dans les systèmes de carrosserie et de châssis, de quatre roues motrices transmissions et des technologies tout-terrain ont été appliquées à l'évoquent, pour s'assurer qu'il fournit l'exécution raffinée et par tous les temps, toutes les eaux-capacité qui sont le sceau de la marque.
David Mitchell a déclaré:. "Alors que le Range Rover évoquent est orientée vers la prestation sportive et la manipulation de plaisir à conduire sur la route, il sera toujours à la maison sur une variété de terrains technologies exclusives comme la technologie brevetée ResponseTM terrain et Hill Descent fournir des systèmes l'évoquent avec un avantage concurrentiel unique lorsque les choses deviennent difficiles. "
Tous les nouveaux-structure et le système de suspension
Le Land Rover Range Rover évoquent dispose d'une toute nouvelle structure et le système de suspension qui ont été développés pour offrir une dynamique exceptionnelle à la fois sur et hors route, tout en préservant le profil sportif de la voiture superbe LRX concept original.
Le exceptionnellement forte, structure légère carrosserie en acier monocoque a été développé pour offrir une rigidité exceptionnelle et de raffinement, ainsi qu'une performance excellente crash. La structure a été optimisée en utilisant le dernier état des outils informatiques à la fine pointe de simulation multi-dimensionnelle, et utilise 18 pour cent de la spéciale haute résistance et de bore aciers à très haute résistance dans des secteurs stratégiques porteurs.
Monté à cette structure incroyablement stable, l'évoquent le système de suspension entièrement indépendante à jambes de force caractéristiques bobine suspendue avant et arrière avec l'avant isolés et berceaux arrière.
La souplesse, la conception de suspension à long Voyage, de grand diamètre struts amortisseur à gaz, et extrêmement rigide berceaux isolés contribuent tous à monter bien contrôlée et absorbant l'évoquent, et sa confiance dans des conditions difficiles hors route.
cellule de sécurité solide et stable
La structure du Range Rover évoquent l'acier optimisée protège les occupants en utilisant une cellule de sécurité incroyablement solide et stable, qui est complété par un système complet de coussins gonflables et les appuie.
L'acier au bore ultra-haute résistance a été utilisé dans des domaines clés de la cellule de collision à résister à la déformation et l'intrusion lors des impacts, y compris le A-et B-piliers et les bas de caisse.
Le paquet comprend la sécurité des occupants d'un système de retenue soigneusement optimisées y compris les airbags conducteur et passager, airbags genoux, et de rideaux latéraux et airbags thorax.
La sécurité des piétons a été donné une très grande priorité, avec la conception de l'avant-end, pare-chocs, capot et capotage en cours d'optimisation intensive afin de s'assurer que la structure de minimiser les risques de blessures.
Puissant et sophistiqué système de freinage
Le Range Rover évoquent toutes les caractéristiques d'un puissant système de freinage à disques pour l'arrêt confiance dans toutes les conditions. diamètres de disque généreux offrent une grande capacité thermique, avec des formidables performances de freinage endurant qui est égale à celle des berlines sport haut de gamme.
Comme Range Rover plus, l'évoquent est équipé d'un frein de stationnement électronique pratique et efficace, activée par un interrupteur dans la console centrale, ce qui dégage automatiquement lorsque la voiture démarre.
Le système de freinage est complété par la dernière génération de systèmes électroniques de sécurité active, y compris:
Anti-blocage des roues (ABS)
La distribution électronique de force de freinage (EBD)
les feux de freinage d'urgence (EBL)
freinage d'urgence (AFU)
Commande de frein Corner (CBC)
Le Corner Brake Control fonction a été soigneusement calibrée pour éviter une instabilité extrémité arrière lors du freinage dans les virages. Le système optimise le côté à côté freinage équilibre pour les quatre roues, afin de s'assurer que la voiture suit la course voulue par le conducteur.
traction Etat de l'art et la stabilité des systèmes
performances de sécurité active est encore renforcée par une gamme complète de traction sur l'état de l'art et les systèmes de stabilité, configuré en utilisant l'expertise du Range Rover dans la performance tout-terrain pour maximiser la stabilité et la sécurité dans la plus large gamme de conditions de conduite.
Au cœur des systèmes est une unité de contrôle électronique sophistiqué qui surveille la voiture à tout moment, et peut ajuster individuellement les forces de freinage et le couple moteur appliqué à chaque roue pour optimiser la gestion et aider le conducteur à garder le contrôle dans les manœuvres extrêmes.
L'unité de contrôle prend en compte une grande variété de données, dont les vitesses de chacune des roues, des virages taux de lacet, l'accélération longitudinale et latérale, la vitesse du véhicule, vitesse et l'embrayage, la pression de freinage, position de l'accélérateur et les paramètres de la descente et le relief des systèmes ResponseTM.
Pour compléter sensible de la voiture tenue de route, le Land Rover Range Rover évoquent caractéristiques améliorations au contrôle dynamique de stabilité et de stabilité antiretournement systèmes de contrôle pour renforcer encore davantage dans les virages le comportement et la stabilité.
La voiture comporte également une nouvelle fonction Hill Start Assist, qui détient les freins pendant quelques secondes pour aider le conducteur se détacher en douceur et en toute sécurité sur les pentes raides, et Trailer Stability Assist pour la sécurité de remorquage améliorée.
La gamme complète de systèmes de traction et de stabilité comprend:
Contrôle dynamique de stabilité (DSC)
Contrôle de stabilité antiretournement (RSC)
Système antipatinage (TCS)
De stabilité de remorque Assist (TSA)
Démarrer Hill Assist
Hill Descent Control (HDC) et de contrôle de sortie de dégradé (GRC)
Faites glisser le contrôle du couple moteur (EDC)
technologies uniques tout-terrain
Comme tous les Range Rover, le évoquent fait usage d'un ensemble unique de technologies pour optimiser les performances et la sécurité dans des conditions difficiles sur et hors route.
La principale technologie est ResponseTM terrain, qui adapte les réponses du moteur de la voiture, boîte de vitesses, le couplage centre et la stabilité des systèmes de freinage / pour correspondre aux exigences du terrain, d'optimiser la maniabilité et le confort ainsi que la maximisation de traction.
Le Land Rover Range Rover a évoquent terrain à quatre paramètres ResponseTM, sélectionnés par une commande sur la console centrale: Directeur général de conduite (sur route et hors route facile); Grass / gravier / neige (les routes sont glissantes, sur et hors route) ; de boue et les ornières et de sable. Un réglage supplémentaire dynamique est disponible pour les voitures spécifié avec Adaptive Dynamics.
Pour optimiser la sécurité et de contrôle sur les fortes pentes, la évoquent offre également Hill Descent Control (HDC) et Gradient Release Control (GRC).